ブログ

[ 会議の合間の時間に、庁舎1Fで油を売っていた所、突然、頑張った日本語で外国人学生に話しかけられた。ジャケットもバッヂも付けていなかったので、職員か案内係のスタッフであると思われたのであろう。「ワクチン、、ムニャムニャ。。」と聞こえた。恐らく、ワクチン接種に来た外国人なのかと思ったので、ワクチン接種会場に連れてゆこうとしたのだが、日本語が大変そうなので、英語で聞いたら、「既に2回打ったし熱も出た。」との発言。「あれ、、?」話がおかしいな、、「ワクチンうちに来たんじゃないの?」と問うと、「パスポート。」と言うではないですか。。パスポートは都庁か新橋なんだよな~、、と思いどう説明しようかと、少し混乱したのだが、要は「ワクチンパスポート」を発行して欲しいという事であった。それが無いと、飛行機に乗れないからとの事。「そういう事か!(^^;)!」日本語学校に通う為、ベトナムから来たとの事であった。本館2Fの新型コロナワクチン接種課までお連れ致し、ただの親切なオッサンを演じた訳だが、なんだか他愛もない会話であったが楽しかった。日本に来てくれてありがとう~!!そして、初めて問われる”ワクチンパスポート”を1度で理解できなかったのだが、、これからはそういうケースもあるものと、新しい学びを得た。※写真は、本区内で行われる予定の無料のイベント達。ご連絡までに!! ]

会議の合間の時間に、庁舎1Fで油を売っていた所、突然、頑張った日本語で外国人学生に話しかけられた。ジャケットもバッヂも付けていなかったので、職員か案内係のスタッフであると思われたのであろう。「ワクチン、、ムニャムニャ。。」と聞こえた。恐らく、ワクチン接種に来た外国人なのかと思ったので、ワクチン接種会場に連れてゆこうとしたのだが、日本語が大変そうなので、英語で聞いたら、「既に2回打ったし熱も出た。」との発言。「あれ、、?」話がおかしいな、、「ワクチンうちに来たんじゃないの?」と問うと、「パスポート。」と言うではないですか。。パスポートは都庁か新橋なんだよな~、、と思いどう説明しようかと、少し混乱したのだが、要は「ワクチンパスポート」を発行して欲しいという事であった。それが無いと、飛行機に乗れないからとの事。「そういう事か!(^^;)!」日本語学校に通う為、ベトナムから来たとの事であった。本館2Fの新型コロナワクチン接種課までお連れ致し、ただの親切なオッサンを演じた訳だが、なんだか他愛もない会話であったが楽しかった。日本に来てくれてありがとう~!!そして、初めて問われる”ワクチンパスポート”を1度で理解できなかったのだが、、これからはそういうケースもあるものと、新しい学びを得た。※写真は、本区内で行われる予定の無料のイベント達。ご連絡までに!!
[ 会議の合間の時間に、庁舎1Fで油を売っていた所、突然、頑張った日本語で外国人学生に話しかけられた。ジャケットもバッヂも付けていなかったので、職員か案内係のスタッフであると思われたのであろう。「ワクチン、、ムニャムニャ。。」と聞こえた。恐らく、ワクチン接種に来た外国人なのかと思ったので、ワクチン接種会場に連れてゆこうとしたのだが、日本語が大変そうなので、英語で聞いたら、「既に2回打ったし熱も出た。」との発言。「あれ、、?」話がおかしいな、、「ワクチンうちに来たんじゃないの?」と問うと、「パスポート。」と言うではないですか。。パスポートは都庁か新橋なんだよな~、、と思いどう説明しようかと、少し混乱したのだが、要は「ワクチンパスポート」を発行して欲しいという事であった。それが無いと、飛行機に乗れないからとの事。「そういう事か!(^^;)!」日本語学校に通う為、ベトナムから来たとの事であった。本館2Fの新型コロナワクチン接種課までお連れ致し、ただの親切なオッサンを演じた訳だが、なんだか他愛もない会話であったが楽しかった。日本に来てくれてありがとう~!!そして、初めて問われる”ワクチンパスポート”を1度で理解できなかったのだが、、これからはそういうケースもあるものと、新しい学びを得た。※写真は、本区内で行われる予定の無料のイベント達。ご連絡までに!! ]

PAGE TOP